1. Zuggattungen:

RB = Regionalbahn
RE = Regionalexpress

WFB = Westfalenbahn (Privater Nahverkehrszug, p.NV)

ERB = Eurobahn (p.NV)

NWB = NordWestBahn (p.NV)

ODEG = Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft (p.NV)
IRE = Interregioexpress
IC = Intercity
ICE = Intercityexpress
EC = Eurocity (international verkehrender Zug)
D = D-Zug, heutzutage oft für Nachtzüge verwendet

FLX = Flixtrain (Bahnversion des "Flixbus", privater Fernzug)

NJ = NIghtjet (österreichischer Nachtzug)

RJ(X) = Railjet (Express) (österr. Fernzug)

Ausführliche Informationen zu Zuggattungen erhältst du auf der Wikipedia oder der Bahnseite.

2. Unter den Zuggattungen befinden sich die Zugnummern. Nahverkehrszüge haben meist vier- oder fünfstellige Nummern, Fernzüge maximal vier Stellen, Privatbahnen meist fünf Stellen. Sie haben keine allzu hohe Wichtigkeit, ermöglichen aber eine Identifikation des aufgenommenen Zuges und, wenn nötig, der Verspätung.

3. Schnellzüge (IC, ICE, EC, FLX, ...) sind rot und Nachtzüge blau gedruckt, das hilft, sie von Regionalzügen zu unterscheiden. Das hat aber eigentlich keine wichtige Bedeutung und es ist nicht schlimm, wenn man es bei Schwarz/Weiß-Druck nicht erkennt.

4. Unter den Zugnummern stehen weitere Informationen. Beispiel: Ein Fahrrad und "2." bedeutet, dass es ein Zug mit ausschließlich 2. Klasse ist und man Fahrräder mitnehmen kann.

5. Darunter wiederum stehen wichtige Verkehrsbeschränkungen! Diese geben v.a. Auskunft darüber, an welchen Tagen der Zug fährt. Mo-Fr bedeutet, dass der Zug nur wochentags fährt. Zahlen auf schwarzen Quadraten als Fußnoten geben über Ausnahmen von diesen grundsätzlichen Verkehrstagen Auskunft. Es ist wichtig, sie zur Kenntnis zu nehmen, um nicht ewig lange auf einen Zug zu warten, der an dem Tag eh nicht kommen würde.

6. Um nicht in der Zeile zu verrutschen, highlighte die Zeile für den Bahnhof, der am nächsten ist. Du kannst die Zeile auch irgendwie anders hervorheben oder ein Lineal verwenden.

 

7. Viele Geräte haben mittlerweile eine Funktion zum Abspeichern von Dateien. Nutze sie! So kannst du unnötigen Papierverbrauch vermeiden und sparst Platz.

 

8. Zusatz- oder Sonderzüge stehen meist nicht im Kursbuch. Informiere dich im Internet, ob vielleicht mehr kommt als erwartet. Dies gilt insbesondere für Güterzüge, da diese grundsätzlich nicht im Kursbuch zu finden sind.

1. Types of trains and their abbreviations:

 

RB = Local train (Regionalbahn)
RE = Local express (Regionalexpress)

WFB = Westphalia Rail (Westfalenbahn), private local train (p.l.c.)

ERB = Euro Rail (Eurobahn), p.l.c.

NWB = Northwest Rail (Nordwestbahn), p.l.c.

ODEG = East-German Rail Association (Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft), p.l.c.
IRE = Fast local express (Interregioexpress)
IC = Intercity
ICE = Intercity express
EC = Eurocity, internationally running train
D = "D-Zug", today mainly used for over-night trains

FLX = Flixtrain, rail version of Flixbus, private intercity train

NJ = Nightjet, austrian over-night train

RJ(X) = Railjet(express), austrian intercity (express)

General information can be found in the English Wikipedia, more detailed information in the German Wikipedia.

 

2. Beneath the train type you will find the train number. Local trains often have a four- or five-digit number, long-distance trains may have up to four digits. Private trains usually have five digits. The number does not have a too high importance, but allows you to identify the you have spotted and, if need be, its delay.

 

3. Fast trains are printed in red and over-night trains in blue to make it easier to distinguish them from local trains. This has no further importance. If you print the timetable black-and-white, this doesn't matter (you will anyway recognize these trains because they are calling less often).

 

4. Beneath the train number, there are additional service advices, including accessibility or the ability to carry bicycles. 

 

5. Thereunder, you will find the operating days as well as footnotes (numbers in black squares) indicating exceptions. These are important to take note of, as this may avoid that you are waiting for a train that wouldn't show up on that day anyway. (Fun fact: if you think that such exceptions are really complicated to understand, this is not the result of your possible incompetence. They are, in fact, really confusing and im some cases simply senseless.)

 

6. You may want to highlight the line that indicates the times for the station that is the nearest to you. This helps you to avoid slipping out of the correct line and thus reading wrong times.

 

7. Many portable devices are nowadays possible to save files. Use them! By doing so, you can reduce your paper wastage and save space.

 

8. Additional or special trains usually don't appear in the railway guide. Inform yourself online in order to find out whether there might be more trains coming than expected. This in particular relates to freight trains, as they so not appear in railway guides anyway.

Neu aufgelegt am 13.3.2020 / last updated on March 13th, 2020

Zuvor aktualisiert am 9.7.2017